[jmk]

If you are willing to remove the gauges to fix this, you could desiccate them in a sealed container full of Damp Rid. If disassembly is possible grease the seals with silicone paste, if not then see if you can apply some silicone caulk where you suspect the unit is supposed to be sealed. But buying new gauges would make more sense to me.